La traversée du village au ralenti

L'incendie qui a ravagé des dizaines d'hectares de forêts et garrigue, mercredi 20 juillet, au sud de Narbonne, a impliqué la mise en place de déviations. L'autoroute et la nationale entre Narbonne sud et Sigean ont été coupées à la circulation. Les automobilistes et chauffeurs de poids lourds ont donc été contraints de sortir de l'A9 à Lézignan pour rejoindre la route vers l'Espagne, les Pyrénées-Orientales, le sud du département ou Sigean, et vice-versa. 
Le village étant situé sur l'itinéraire bis vers Perpignan, ce sont des centaines de véhicules qui ont traversé le village en roulant au pas... 
De mémoire de Thézanais, jamais la traversée du village a été aussi fréquentée en respectant la vitesse autorisée. 

Quant aux statistiques liées aux mouchards des radars pédagogiques, elles donneront des informations erronées car, pour cet après-midi, la vitesse a été des plus respectées, voire même très en dessous de la vitesse limite.